左は記帳、右は残高。取引を起こすと残高だけが動く。ときどき、行を書き忘れる。
そのあいだ、どの欄もそれぞれは整って見える——記帳の空きは繰越の升と同じ空きに見え、残高はただ増えた数字に見える。
照合すると、二欄を突き合わせて初めて浮く。動いたのに一行がない升だけが赤く残る。
残高が動かないまま行が無いのは繰越だ（増減なし・正常）。照合するまで、無は無かった。